seit 50 Jahren für Sie da ........ da 50 anni a Vs. piena disposizione

gemütlich geht es bei uns zu ...............vorremmo diventare la Vs. 2. casa

ein Haus mit viel Herz .............un'ambiente tipicamente tirolese

und erst die Küche, ein wahrer Genuß ...........la cucina é il nostro punto di forza

Fit und schön durch den Urlaub .........mens sana in corpore sano

Die schönsten Berge der Welt ................le montagne piú belle del mondo

ob Winter oder Sommer, Sexten ist immer eine Reise wert .............sia d'estate che anche d'inverno, Sesto merita sempre

urige Almhütten laden ein................un immensa scelta di divertimenti

das Erlebnis schelchthin, ein Sonnenaufgang in luftiger Hühe ..........vedere il sorgere del sole a 2300 m

unser Restaurant s'Höfl il nostro Ristorante

Gemütlichkeit im Speisesaal / la nostra sala da pranzo

wenn Sie die typische südtiroler Gastlichkeit suchen, wenn Ihnen Gemütlichkeit und Freundlichkeit sehr wichtig sind, dann sind Sie bei uns genau richtig. Wirtshauskultur in seiner vollendeten Weise haben wir auf unsere Fahne geschrieben. Wir möchten, daß unser Sextner Hof Ihr Urlaubzuhause wird, darum bemühen wir uns.

Ihre Familie Klammer und alle Mitarbeiter

wohlige Wärme und wahre Urlaubsstimmung erleben Sie in den verschiedenen Aufenthaltsräumen die wir Ihnen bieten. Fitneß und Sportlichkeit kommt auch ganz bestimmt nicht zu kurz, dafür bieten wir Ihnen unsere Saunalandschaft, unsere Fitneßabteilung und auch das sehr beliebte Kinderspielzimmer

Musik hören, ein schönes Buch lesen, mit Freunden spielen und noch vieles mehr.

Unser Weinkeller hortet super Tropfen, an der Bar verwöhnen wir Sie mit fruchtigen oder auch hochgradigen Getränken

schon immer haben wir größten Wert auf das leibliche Wohl unserer Gäste gelegt.

Bei uns können Sie aus einer Vielzahl von Leckereien aussuchen, ob traditionell tirolerisch oder lecker italienisch, für unsere Küche legen wir die Hand ins Feuer

richtig ausruhen, entspannen, geniessen, sich verwöhnen lassen, lauter Punkte die den Urlaub erst zu dem werden lassen, was man sich wünscht.

die berühmten Drei Zinnen schmücken nicht nur unser Wappen, von hier aus können Sie diese wohl schönsten Berge der Welt erwandern oder auch erklettern. Die Mühe lohnt sich allemal.

haben Sie schon von der welt-größten Bergsonnenuhr gehört?

Auch sie steht in Sexten und geht nicht nach. Je nach dem Stand der Sonne können Sie die Zeit erahnen. Herrliche Bergwanderungen und Klettersteige führen auf die verschiedenen Gipfel. Dieses Erlebnis sollte sich niemand entgehen lassen.

nordik walking ist der moderne Trend, Gesundheit und Fitneß ist ganz groß geschrieben, und was besser, als unsere sanften und saftiggrünen Almwiesen durchwandern, eine leckere Brotzeit auf einer der Hütten verzehren? Die Auswahl ist riesengroß

den Sonnenaufgang auf 2.400 m erleben, bei uns kein Problem, wir begleiten Sie hinauf, und schweigsam und andächtig werden Sie dieses Naturereignis hautnah über sich ergehen lassen, und es ganz bestimmt nicht mehr vergessen, so eindrucksvoll und ergreifend ist dieser Moment.